“哎呦，石大人，恭喜恭喜啊！”
“奉天承运皇帝诏曰：
瓜尔佳氏石文柄，教女有功，今有黄金百两，白银千两，狐皮朝服一件……鞍马一匹，赏给石大人；
都统府人瓜尔佳氏，育女辛劳，今有衔珍珠的金耳饰六对、狐皮袍一件……雕玲珑鞍马一匹，赏给瓜尔佳夫人；
钦此！”
……
“哎呦，石大人，恭喜恭喜啊！”
“奉天承运皇帝诏曰：
瓜尔佳氏石文柄，教女有功，今有黄金百两，白银千两，狐皮朝服一件……鞍马一匹，赏给石大人；
都统府人瓜尔佳氏，育女辛劳，今有衔珍珠的金耳饰六对、狐皮袍一件……雕玲珑鞍马一匹，赏给瓜尔佳夫人；
钦此！”
……